私事ですが。
2008年 09月 22日
送られてきた靴を履いたら、サイズが合いませんでした(-_-;)
靴屋さんに自動翻訳を駆使して韓国語で手紙を書いて送ったのですが、
あて名や手紙の書き方が悪かったのか、何の返答もありません(-_-;)
母に「韓国に電話して」と云われたのですが、わたしの韓国語は電話
で話せるレベルではないし、こうなると靴と領収書を持って行って、
直接交渉した方が早いという気がして旅行を兼ねて11月中旬に韓国へ
行く事にしました。しかし今回のようなケースは初めてなので、少し
不安です。もしもこのようなケースを経験したことがある方がいらっ
しゃいましたら、アドバイスをお伺いしたいです。
それからロイヤルホテル、イビスアンバサダー、ドロスホテルのうち
どこに泊まるか迷っています。観光は主に鐘路区を回る予定なので、
立地は、ドロスホテルがいちばん観光エリアに近いですが、イビスと
ロイヤルも捨てがたいという感じです。
彰義門(別名:紫霞門)を検索していたら、자하문(紫霞門)という
韓定食レストランを見つけました。韓国の자하문 - 2008.6.22(일)
というblogに紹介されている写真を見たら、写真を撮るのがとても
上手で、おいしそうでした。
紫霞門(ソウルナビ 日本語紹介)