写真を撮るのがすきな愛のブログです。リンクフリーです☆


by tuga369

東中神 樹野ん(じゅのん)にて。

sweetさんとヤンミさん、はーちさんとわたしの4人で線路沿いの道を
てくてく歩いて韓国料理店 樹野ん(じゅのん)さんへ行ってきました。
お店のご主人(ジュノンさん)が韓国語と日本語ができるので、みんなで
勉強を兼ねて2ヶ国語で話して遊んでましたが、わたしは久しぶりの韓国
語会話で、ヒアリングできない部分があったりして、ああ 耳がなまって
いるなあと思いました。

e0029472_2213553.jpg


キムチがおいしくて、キムチがおいしいお店はお料理もおいしいという
定説(?)があるので うしし と思いました。

e0029472_22144538.jpg


チヂミ。先に卵を流してから生地を焼いているのか、表面が黄色です。
わりと厚みがあって表面がかりっ×中がふわっとしてるタイプでした。

e0029472_22142514.jpg


ホルモン入りのチゲ(スープ)おおお。わたしの好きなハチノスが
入っていてうれしい♪ 

e0029472_22145943.jpg


メニューに載っていないタッカルビを作っていただきました。タッカ
ルビ=激辛というイメージがあったのですが、辛過ぎない味つけで
食べやすかったです。タッカルビを初めて食べましたが、葉野菜に
つつんで食べるんですね。

e0029472_2215124.jpg


しめにご飯ものが食べたくなり、のり巻を注文。濃い味つけの具が
入ってなくて、あっさりしたのり巻きでした。

e0029472_22153244.jpg


のり巻きを食べた後にサムゲタン(スープ)が登場(おいしかった)
sweetさんが持参したケーキをみんなで食べ(笑)ジュノンさんと
奥様と日韓の食文化の違いや韓国のドラマ「砂時計」について歓談。
韓国も草食系男子が増えているとか、素麺入りパッピンスがあるとか、
おもしろいお話を伺いました(笑)

おしゃべりの後はジュノンさんがコムンゴ(韓国の伝統的な弦楽器)を
演奏して下さって(スゴイ!)しばし宮廷気分を味わいました。韓国
ドラマの『ファンジニ』や映画『サンファジョム』を思い出しながら、
ジュノンさんの演奏を聴いて、コムンゴは枯淡を感じさせる楽器だなと
感じました(コムンゴは4世紀からある楽器で弦が強く、力強い低音が
特徴的)

それにしても初めて行ったお店でコムンゴの演奏を聞かせていただける
なんて、びっくりしました。sweetさんとヤンミさんのおかげですね^^
ありがとうございます☆
[PR]
Commented by ヤンミ at 2011-09-26 21:57 x
愛ちゃんもはーちさんも韓国語すごいですよ~!
単語がドンドン出てきて・・・。

私ももっと頑張らねば!

でも、すっごく楽しかったね。


樹野んッシのコムンゴよかったわ。
私も初めて聞いたの。お二人のおかげです!
Commented by tuga369 at 2011-09-26 23:08
よく使うフレーズは覚えてるんですが、他のはわからなくて、
するする出てこないのです。 

ジュノン氏に質問されて はっとしましたが、両親や兄弟に
関するフレーズも覚えておかなきゃ!と思いました。

わたしもひさしぶりに韓国語を話して、冷や汗…(-_-;)じゃ
なくて、楽しかったです(笑)

ジュノン氏のコムンゴ、ヤンミさんはいつも聞いてると思って
ました(!)お互いに貴重な演奏を聞きましたね。
by tuga369 | 2011-09-26 00:00 | 旅行(여행)・イベント・街歩き | Comments(2)