エンディングクレジット。
2009年 01月 13日
(엔딩크레디트)に、ロケ地関連情報が載っているということを知りません
でした。エンディングクレジットには映画の製作者以外にも協力した企業や
自治体の名前が載っていて、さいきんは自治体の名前で載るよりもフィルム
コミッション(映画やTV等の撮影に対しての協力を行う組織のこと)として
の名前で載ることが多いそうです(TVドラマの最後に洋服のブランドやお店
の名前が出るのと同じですね♪)ロケ地情報を調べるために「後悔しない」
(후회하지않아) のエンディング・クレジットを見ようと思ったら、いつの
間にか、パソコンでDVD(日本版・韓国版)を見られなくなっていました。
そろそろリージョンフリーのDVDプレーヤーを買う時期が来たようです…。
ちなみに、日本と韓国の映画館での観客の違いは、
日本→ 映画のエンディングが終わるまでじっと座っている。
韓国→ 映画(本編)が終わったらすぐに席を立つ。エンディングは見ない。